Corespondențe și Afilieri

Măglaș Alexandru – Cabinet de Avocat este un cabinet din București cu o practică puternică în drept penal, drept fiscal, drept administrativ și proprietate intelectuală. În multe dosare, miza nu se oprește la granițele României: clienții au domiciliul, afaceri, bunuri sau proceduri paralele în alte state, iar soluția juridică trebuie gândită de la început într-o perspectivă internațională.Pentru astfel de situații, cabinetul se sprijină pe afilieri, corespondențe și colaborări profesionale care permit o coordonare coerentă între România și alte jurisdicții. Această pagină sintetizează principalele repere ale rețelei internaționale în care activează cabinetul și modul în care sunt gestionate proiectele cu element de extraneitate.

De ce contează rețeaua internațională

Un dosar „pur românesc” este din ce în ce mai rar. În practică, apar frecvent elemente de drept internațional:

  • inculpați sau părți civile care locuiesc în alt stat, dar sunt judecați în România;
  • conturi bancare, bunuri sau companii situate în mai multe jurisdicții;
  • proceduri penale, fiscale sau administrative paralele în două sau mai multe țări;
  • contracte comerciale sau de proprietate intelectuală cu clauze de drept străin și arbitraj internațional;
  • mandate europene de arestare, extrădări și recunoașteri de hotărâri penale sau civile străine.

În toate aceste scenarii, clientul are nevoie nu doar de un avocat bun în România, ci și de un punct de coordonare care să discute în termeni clari atât cu instanțele și autoritățile române, cât și cu avocați și profesioniști din alte jurisdicții.

Afilieri internaționale

Association of European Attorneys (AEA)

Cabinetul este membru al Association of European Attorneys (AEA), o rețea internațională de avocați cu acoperire globală, care reunește birouri de avocatură din peste 150 de țări. Calitatea de membru este documentată în fișa MALawyer din cadrul rețelei AEA, disponibilă la: https://www.aeuropea.com/member/malawyer/ .

Rețeaua AEA – prezentată ca unul dintre cele mai extinse rețele de avocați din lume în ceea ce privește numărul de țări și de birouri – permite:

  • identificarea rapidă a unui corespondent local într-o țară străină;
  • formarea unor echipe mixte (România + stat străin) în cauze penale, fiscale, administrative sau de proprietate intelectuală cu elemente transfrontaliere;
  • obținerea unor opinii juridice coordonate asupra aplicării simultane a dreptului român și a dreptului străin;
  • un control mai bun asupra calendarului procedural și a strategiei comune.

Mai multe detalii despre rețeaua AEA pot fi consultate pe site-ul oficial: Association of European Attorneys – AEA .

Case de avocatură corespondente

Pentru proiectele punctuale, cabinetul lucrează cu case de avocatură corespondente, selectate în funcție de aria de drept, jurisdicție și tipul de problemă juridică. Acest model de lucru permite păstrarea unui punct unic de contact pentru client, în timp ce detaliile de drept local sunt acoperite de avocatul corespondent.

Italia – Studio Legale avv. Marco Pepe (Roma)

În Italia, cabinetul are ca referință Studio Legale avv. Marco Pepe, cu sediul în Roma, cunoscut pentru experiența sa în drept internațional privat, cetățenie, imigrație, drept civil și proceduri de insolvență. Informații despre cabinet pot fi consultate pe site-ul oficial: https://www.marcopepe.it/ .

Potrivit datelor publice, Avv. Marco Pepe este avocat în Baroul Roma din anul 1983, cu drept de reprezentare și în fața Curții de Casație. Această experiență de lungă durată în litigii civile, comerciale și în proceduri cu componentă de imigrație sau cetățenie este utilă în special în dosarele în care:

  • cetățeni români sau români stabiliți în Italia au proceduri în ambele state;
  • sunt implicate recunoașteri de hotărâri, proceduri de executare sau situații de dublă cetățenie;
  • apar conflicte între dreptul român și dreptul italian în materie civilă sau de familie.

Comunicarea cu cabinetul corespondent se face, de regulă, în engleză sau italiană, cu menținerea unei imagini de ansamblu asupra dosarului în România și a pașilor din jurisdicția străină.

În funcție de nevoile concrete ale clientului, pot fi implicate și alte cabinete corespondente din state membre UE sau din afara Uniunii, selectate punctual, cu accent pe specializarea în drept penal economic, fiscalitate internațională sau litigii administrative complexe.

Platforme și directoare profesionale internaționale

Pe lângă afilierile și corespondențele directe, cabinetul este prezent și în directoare internaționale de avocați, care facilitează contactul cu clienți și profesioniști din alte jurisdicții:

Prezența în astfel de directoare facilitează verificarea independentă a datelor de contact și a ariilor de practică și, totodată, permite altor avocați să identifice rapid cabinetul ca partener pentru cauze din România.

Cum sunt gestionate dosarele cu element de extraneitate

În dosarele cu componentă internațională, rolul cabinetului este de a funcționa ca un hub de coordonare între client, instituțiile din România și avocații din alte state. În mod tipic, pașii sunt următorii:

  1. Analiza inițială în România. Se evaluează încadrările juridice posibile, termenii de prescripție, competența instanțelor și interacțiunea cu eventuale proceduri deja în curs în alte state.
  2. Identificarea jurisdicțiilor relevante. Se clarifică dacă, pe lângă România, pot fi implicate instanțe sau autorități din alte state (de exemplu, în materie de executare silită, popriri, mandate europene de arestare, extrădare sau litigii fiscale).
  3. Implicarea avocatului corespondent. După ce există o imagine clară asupra dosarului, este contactat avocatul corespondent din statul vizat (de exemplu, Studio Legale avv. Marco Pepe în Italia) pentru o opinie de drept local și pentru stabilirea unei strategii coordonate.
  4. Strategia comună. Se stabilesc pașii concreți în ambele jurisdicții: ce se depune, unde, în ce termene, ce probe sunt esențiale și cum se gestionează riscurile procedurale sau de imagine.
  5. Comunicare clară cu clientul. Clientul primește explicații în română sau engleză, cu o traducere „pe înțelesul său” a ceea ce se întâmplă atât în România, cât și în statul străin implicat.

Când este utilă implicarea unui cabinet cu rețea internațională

Implicarea unei rețele internaționale de corespondenți și afilieri este deosebit de utilă în situații precum:

  • persoane urmărite penal în România, dar care muncesc sau locuiesc în alt stat și au nevoie de coordonare între proceduri;
  • litigii fiscale sau administrative în care ANAF sau alte autorități cooperează cu instituții din alte țări;
  • succesiuni internaționale și partaje cu bunuri în mai multe state, în paralel cu proceduri penale sau fiscale;
  • dosare de extrădare, mandat european de arestare sau recunoaștere de hotărâri străine;
  • litigii complexe de proprietate intelectuală, în care drepturile trebuie apărate simultan în mai multe jurisdicții.

În astfel de cazuri, avantajul clientului este că poate discuta cu un avocat din București, care cunoaște atât procedura română, cât și modul de lucru al partenerilor din străinătate, fără a fi nevoit să caute singur avocați în alte state sau să coordoneze comunicarea între mai multe echipe.

Contact

Dacă ai un dosar sau un proiect cu element de extraneitate și ai nevoie de coordonare între România și alte jurisdicții, poți trimite un mesaj prin pagina de contact a cabinetului sau poți consulta prezentarea în limba engleză a biroului la: English – Măglaș Alexandru – Law Office (Bucharest) .

Informațiile prezentate pe această pagină au caracter general și nu substituie consultanța juridică individuală. Fiecare situație trebuie analizată în funcție de actele concrete, de legislația aplicabilă și de particularitățile fiecărei jurisdicții implicate.